19/04/2005
Printanière d'agneau
Elle est enfin arrivée, la date du 19 avril 2005! Il nous faut - nous tous qui sommes inscrits à cette deuxième édition de Blog Appétit! - rendre nos copies gourmandes. JCP et Carolyn ont été les premiers, à ma connaissance, à nous faire part de leurs succulentes recettes. J'ai hâte à présent de découvrir celles de tous les autres fins gourmets...
Lorsque j'ai appris que les petits pois et l'agneau avaient été les deux produits de saison sélectionnés, j'ai immédiatement pensé aux jardinières cuisinées par mes grands-mères portugaises: au veau, au boeuf, au poulet ou encore à l'agneau. Je cuisine moi-même souvent ce plat tout simple mais riche de saveurs. Mon mari, João, transformé en photographe culinaire pour l'occasion, en raffole! Voici ma recette:
Ingrédients pour 4 personnes
- 700 g d'épaule d'agneau désossée et dégraissée, coupée en cubes
- 2 dl de vin blanc
- 1 feuille de laurier-sauce
- 1 cuillère à soupe de paprika
- 1 brin de menthe fraîche
- 1 clou de girofle
- sel & poivre
- 2 oignons hachés
- 2 gousses d'ail hachées
- 1 dl d'huile d'olive
- 400 g de pommes de terre coupées en dés
- 2 carottes coupées en dés
- 300 g de petits pois écossés
Préparation
Préparer une marinade en mélangeant le vin blanc, le paprika, le brin de menthe, le clou de girofle, un peu de gros sel et du poivre. Ajouter les cubes de viande. Mélanger et couvrir. Garder au frais pendant au moins 8 heures.
Égoutter la viande et réserver la marinade. Dans une cocotte en terre cuite vernissée (ou en fonte), faire revenir l'ail et l'oignon hachés dans l'huile d'olive chaude pendant 5 minutes. Ajouter la viande. Faire dorer sur toutes les faces. Verser la marinade et porter à ébullition.
Incorporer les pommes de terre et les carottes. Au bout de 15 minutes de cuisson, ajouter les petits pois. Rectifier l'assaissonnement et cuire encore pendant 15 minutes. Ajouter un peu de vin blanc en cours de cuisson si nécessaire.
Servir très chaud, avec du pain de campagne.
Nous avons accompagné ce plat de vin rouge de la région portugaise de l'Estremadura. Fondant, goût, arôme... Bref, c'était bien bon! Quand est-ce qu'on recommence?
Photos: João (cliquer pour agrandir)
Toutes les recettes des participants
00:05 Publié dans Blog Appétit !, Légumes & Fruits, Viandes, Web & Blogosphère | Lien permanent | Commentaires (27) | Envoyer cette note









Commentaires
Este prato está com um aspecto delicioso. Os meus parabéns. Elvira, obrigada pela sugestão do blog-appétit. Já enviei a minha entrada. Tentei escrever em francês, em atenção aos organizadores. Espero que não esteja demasiado macarrónico.
Ecrit par : Ana | 19/04/2005
Ma chère Elvira, j'adore les marinades.
La tienne devait apporter à la viande un parfum légèrement mentholé qui devait être divin. Tu as totalement raison : une recette simple mais riche de saveurs et de traditions.
Par contre, je suis totalement frustrée, mon ordi refuse de lire les photos !!!!!
Ecrit par : Mijo | 19/04/2005
bonjour Elvira, belle recette et félicitation au photographe du jour ! bonne journée devant ton écran à lire toutes les autres recettes.
Ecrit par : aude | 19/04/2005
la photo a disparu :-((
Ecrit par : penglobe | 19/04/2005
En voilà encore qui ne s'ennuient pas à table!
Ecrit par : JCP | 19/04/2005
Bonjour Elvira,
Pour ton information, je suis comme Penglobe ci-dessus, je n'arrive pas à obtenir les photos ? Alors que je les ai toutes sur tes autres recettes ?
Ecrit par : André | 19/04/2005
Jolie recette qui doit révéler des arômes et des saveurs fraîches et bonnes. J'essaierai car j'apprécie particulièrement l'agneau longuement cuit et servi fondant.
Quel dommage je n'ai pas la photo.
Ecrit par : Ségolène | 19/04/2005
C'est bizarre, cette histoire de photos... certains les voient, d0autres pas... je ne comprends pas. En tout cas, je les vois, moi. Il y en a même 3!
Ecrit par : Elvira | 19/04/2005
Pas de photo, mais en te lisant, on peut imaginer en fermant les yeux, et ça devait être délicieux ! Quelle bonne idée que le vin blanc dans la marinade, ça devait embaumer.
Ecrit par : Ester | 19/04/2005
hum!!
esta receita deve ser deliciosa
parabens Elvira
e João pelas belas fotos.
beijinhos
Ecrit par : nina | 19/04/2005
Bonjour Elvira,
Moi aussi j'adore les marinades, et ton plat sent bon le soleil du Portugal... Bravo !
Bizzz. Nawal !
Ecrit par : Nawal | 19/04/2005
50% des visiteurs sans photos et 50% avec? Y a-t-il un petit génie en informatique qui puisse expliquer celà?
Ecrit par : Elvira | 19/04/2005
Apparemment toutes les photos hébergées chez photobucket ne sont pas lisibles.
J'ai le même pb avec ton autre site. Je lis correctement les autres photos sauf les photobucket.
Bon, à défaut de ne pas les voir sur ton site, je vais venir directement chez toi et j'aurai les odeurs en prime et na !!
Ecrit par : Mijo | 19/04/2005
Ça doit venir des browsers, car la plupart des visiteurs voient les images...
Ecrit par : Elvira | 19/04/2005
La recette me semble très appétissante et félicitations au photographe (ce n'est jamais façile). Il me tarde d'essayer ;) A bientôt
Ecrit par : Olivier | 19/04/2005
Mozilla ou Explorer, même échec.
Tu m'invites quand pour que je goûte à ta jardinière de printemps ? C'est que ça me fait saliver en plus avec un si joli nom.
Ecrit par : Mijo | 19/04/2005
Mais tu viens quand tu veux, Mijo! Tu les vois, maintenant, les photos?
Ecrit par : Elvira | 19/04/2005
Re bonjour Elvira,
Nouvelle info : ça y est je vois les photos ! Elles sont superbes et montrent une recette alléchante ;-)
Ecrit par : André | 19/04/2005
Moi je les vois les photos ! c'est beau, simple, efficace et j'imagine le fondant de la viande qui a mariné...C'est pas raisonable de continuer à faire le tour des blogs, mais tant pis.
Bravo encore !
Ecrit par : saveurs sucrees salees | 19/04/2005
Merçi pour les compliments ! Moi, je trouve mes photos un peu floues, ça doit être à cause de l'apéro...
Nos chiens aussi ont apprécié le reste d'agneau, normal...ils ne mangent que des plats cuisinés...
Ecrit par : Joao | 19/04/2005
Votre ragout d'agneau semble merveilleux -- un plat simple avec du bon pain -- que plus pourraient un vouloir ?
Ecrit par : Carolyn | 19/04/2005
Youpi je les vois enfin !!! ça me donne encore plus envie de venir.
Bravo à vous deux.
Ecrit par : Mijo | 19/04/2005
Tiens, je ne savais pas qu'on faisait des jardinieres au Portugal aussi ! C'que ca a l'air bon !
En tout cas meme depuis le Japon je peux voir tes photos sans probleme :)
Ecrit par : Clea | 20/04/2005
aaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhh
c'est encore mieux avec photos!!!
Ecrit par : penglobe | 20/04/2005
Voici une recette très simple et sublimement gouteuse, un genre de pôtée dans nos ardennes en Belgique. A manger sous le soleil du Portugal ce doit être encore mieux.
Daniel
Ecrit par : YourAssiette | 20/04/2005
Cela met vraiment l'eau à la bouche.
PS: Je vois les photos.
Ecrit par : 26/11/1964 | 27/04/2005
Avec du vin blanc sec, c'est meilleur (dans l'aude il le sucre pour les anglais)
Ecrit par : temps | 27/04/2005
Les commentaires sont fermés.